Cari viaggiatori, vi abbiamo già parlato di quanto ci sia piaciuto visitare Edimburgo durante il periodo natalizio.
In questo articolo su dove dormire a Edimburgo non passeremo in rassegna tutti i quartieri e zone della città. Il motivo è semplice: nella maggior parte dei casi, i consigli su dove dormire a Edimburgo saranno utili a chi sceglierà di trascorrere circa 3 giorni nella capitale scozzese. Escludiamo quindi tutto ciò che è lontano dal centro storico, illustrando solo le 3 zone che riteniamo adeguate a un weekend a Edimburgo, suddividendo gli hotel per fascia di prezzo.
Trovare un alloggio economico a Edimburgo può rivelarsi un’impresa non facile. Noi cerchiamo sempre un ottimo compromesso tra budget e posizione, senza perdere di vista lo standard qualitativo dell’alloggio e i servizi offerti. Per soddisfare le nostre esigenze ci vuole un buon hotel, semplice ma con standard di pulizia elevati, in un’ottima posizione e con bagno privato. D’altronde, posizione e pulizia dell’hotel sono fattori determinanti (per noi) rispetto alla grandezza della camera, della colazione inclusa o di altre qualità che consideriamo accessorie. Dato che probabilmente molti di voi hanno le stesse esigenze, speriamo di riuscire a esservi d’aiuto!
Dove dormire a Edimburgo nelle tre zone più comode della città
Old Town
Iniziamo dalla zona in assoluto, a parer nostro, migliore dove alloggiare: Old Town. La parte antica della città ospita la maggior parte dei monumenti storici e luoghi d’interesse. Lungo il Royal Mile e nelle immediate vicinanze troverete tantissime soluzioni per alloggiare, perlopiù a prezzi relativamente alti. Se non dovessimo considerare il budget, senza dubbio sceglieremmo di dormire da queste parti.
Fascia di prezzo molto elevata (suites a partire da 395 GBP / 440€)
La nostra prima scelta ricade su The Witchery by the Castle, un boutique hotel in stile gotico. Si tratta di un hotel a 5 stelle situato sul Royal Mile, nei pressi del Castello di Edimburgo. Un hotel di lusso gotico e dark: gli interni sono sontuosi e richiamano l’atmosfera dark perfettamente in linea con il resto della città. Le suites sono arredate in maniera molto originale e offrono vedute sul Castello. Per gli amanti del genere, è sicuramente una chicca da non perdere, budget permettendo!
Fascia di prezzo elevata (camere a partire da 135 GBP / 150€)
Un ottimo hotel situato in pieno centro storico sul Royal Mile è il Radisson Blu Hotel Edinburgh City Centre. Si tratta di un hotel a 4 stelle della famosa catena alberghiera che offre standard qualitativi elevati e tutti i comfort. Nonostante lo inseriamo in una fascia di prezzo elevata, ci teniamo a sottolineare che questo hotel offre un ottimo rapporto qualità-prezzo, considerando gli standard della capitale scozzese. La posizione, infatti, è il perfetto punto di partenza per visitare Edimburgo.
Fascia di prezzo media (camere a partire da 75 GBP / 85€)
Infine, per quanto riguarda gli hotel nella Old Town, consigliamo Grassmarket Hotel. Oltre alla posizione super strategica (a due passi dal Castello), questo hotel ci ha colpiti perché è molto originale, colorato e accogliente. Le camere sono molto curate e trasmettono l’idea di un luogo allegro, richiamando quasi il design di una ludoteca! Se volete mantenere un budget contenuto senza rinunciare ad alloggiare al centro della Old Town, dormire in questo hotel potrebbe fare al caso vostro.
New Town
La seconda zona migliore dove dormire a Edimburgo è sicuramente New Town. Scegliere di alloggiare qui può risultare vantaggioso per diversi motivi. Infatti, sebbene anche qui non sarà facile trovare una soluzione economica, a New Town c’è una maggiore concentrazione di hotel di diversa fascia di prezzo. Data la vocazione prettamente turistica di questa zona della città, troverete un’immensa varietà di ristoranti, pub, takeaway, negozi, info point e tanto altro. Il punto di riferimento è Princes Street, la via dello shopping per eccellenza. Da questa arteria si diramano tantissime vie dove trovare un buon alloggio. New Town, infine, è vicinissima a Old Town e ai monumenti di maggiore spicco.
Fascia di prezzo elevata (camere a partire da 152 GBP / 170€)
Tra i migliori hotel in zona New Town non può mancare Kimpton Charlotte Square Hotel. Situato sulla piazza da cui prende il nome – dichiarata Patrimonio dell’UNESCO – l’hotel è comodissimo per girare la città a piedi senza ricorrere ai mezzi pubblici o taxi. Charlotte Square si trova infatti a due passi da Princes Street e George Street, ai piedi del Castello di Edimburgo. Questo hotel in stile vittoriano ci ha colpiti per una particolarità: il giardino interno dove viene servita la colazione!

Kimpton Charlotte Square Hotel
Fascia di prezzo media (camere a partire da 85 GBP / 95€)
Nel pieno centro di New Town si trova Le Monde Hotel, un albergo a tema mondo che piacerà a tutti i viaggiatori. La caratteristica che ci colpisce è che ogni camera è dedicata a una città, da Rio de Janeiro a Singapore.
Fascia di prezzo bassa (camere a partire da 45 GBP / 50€)
Infine, vi proponiamo Castle View Guest House: un alloggio a 3 stelle a conduzione familiare. Il punto forte è sicuramente la ricchissima colazione inclusa nel prezzo! La guesthouse vanta anche un’ottima posizione a due passi da Princes Street. Si tratta davvero di un’occasione unica di dormire a Edimburgo in pieno centro con un budget ridotto senza rinunciare a nulla!
Haymarket – West End
La terza e ultima zona dove vi consigliamo di dormire durante il vostro viaggio a Edimburgo è l’area ad ovest del centro città. Noi abbiamo scelto di alloggiare da queste parti, trovando un compromesso tra un ottimo alloggio, una posizione strategica e un buon prezzo. West End e Haymarket sono ben servite dai mezzi pubblici: con 2 fermate di tram (o in pochi minuti con Uber/bus) si arriva a Princes Street ed è facilissimo raggiungere l’aeroporto. La zona di West End, oltre a essere leggermente più economica rispetto al centro storico, è anche molto vicina a Dean Village, uno dei luoghi da visitare assolutamente a Edimburgo.
Fascia di prezzo elevata (camere a partire da 134 GBP / 150€)
Iniziamo con un alloggio a 5 stelle, molto particolare: The Edinburgh Residence. All’interno del palazzo, costruito nel 1872, le 29 suites offrono i comfort di un hotel combinati ai vantaggi del self service, trattandosi di un residence.
Fascia di prezzo media (camere a partire da 70 GBP / 78€)
Parliamo adesso dell’hotel dove abbiamo scelto di dormire in occasione del nostro viaggio a Edimburgo: The Haymarket Lairg Hotel. Si tratta di un hotel a 3 stelle in stile vittoriano; dotato di un ottimo standard di pulizia, camere molto ampie, un comodo bagno e un kit di caffè e tè in camera. L’hotel si trova a due passi dalla fermata del tram (Haymarket Station) e degli autobus; in ogni caso, il centro storico dista solo 15 minuti di passeggiata.
Fascia di prezzo bassa (camere a partire da 45 GBP / 50€)
Concludiamo con una sistemazione molto conveniente ma con standard più che buoni: Leonardo Royal Edinburgh Haymarket. Anche in questo caso, ci vorrà un attimo per raggiungere il centro. Le camere moderne, l’ottima pulizia e la colazione internazionale rappresentano i punti di forza di questa catena.
Speriamo che i nostri suggerimenti possano esservi d’aiuto; ad ogni modo, a Edimburgo troverete alloggi per ogni budget e tipologia. Per risparmiare ulteriormente, troverete tantissimi hostels di alto livello! Vi consigliamo di prenotare direttamente sui siti web delle strutture ricettive per avere una garanzia di prezzo migliore.
E voi siete stati a Edimburgo? Dove avete soggiornato?
Cari viaggiatori, vi abbiamo già parlato di quanto ci sia piaciuto visitare Edimburgo durante il periodo natalizio.
In questo articolo su dove dormire a Edimburgo non passeremo in rassegna tutti i quartieri e zone della città. Il motivo è semplice: nella maggior parte dei casi, i consigli su dove dormire a Edimburgo saranno utili a chi sceglierà di trascorrere circa 3 giorni nella capitale scozzese. Escludiamo quindi tutto ciò che è lontano dal centro storico, illustrando solo le 3 zone che riteniamo adeguate a un weekend a Edimburgo, suddividendo gli hotel per fascia di prezzo.
Trovare un alloggio economico a Edimburgo può rivelarsi un’impresa non facile. Noi cerchiamo sempre un ottimo compromesso tra budget e posizione, senza perdere di vista lo standard qualitativo dell’alloggio e i servizi offerti. Per soddisfare le nostre esigenze ci vuole un buon hotel, semplice ma con standard di pulizia elevati, in un’ottima posizione e con bagno privato. D’altronde, posizione e pulizia dell’hotel sono fattori determinanti (per noi) rispetto alla grandezza della camera, della colazione inclusa o di altre qualità che consideriamo accessorie. Dato che probabilmente molti di voi hanno le stesse esigenze, speriamo di riuscire a esservi d’aiuto!
Dove dormire a Edimburgo nelle tre zone più comode della città
Old Town
Iniziamo dalla zona in assoluto, a parer nostro, migliore dove alloggiare: Old Town. La parte antica della città ospita la maggior parte dei monumenti storici e luoghi d’interesse. Lungo il Royal Mile e nelle immediate vicinanze troverete tantissime soluzioni per alloggiare, perlopiù a prezzi relativamente alti. Se non dovessimo considerare il budget, senza dubbio sceglieremmo di dormire da queste parti.
Fascia di prezzo molto elevata (suites a partire da 395 GBP / 440€)
La nostra prima scelta ricade su The Witchery by the Castle, un boutique hotel in stile gotico. Si tratta di un hotel a 5 stelle situato sul Royal Mile, nei pressi del Castello di Edimburgo. Un hotel di lusso gotico e dark: gli interni sono sontuosi e richiamano l’atmosfera dark perfettamente in linea con il resto della città. Le suites sono arredate in maniera molto originale e offrono vedute sul Castello. Per gli amanti del genere, è sicuramente una chicca da non perdere, budget permettendo!
Fascia di prezzo elevata (camere a partire da 135 GBP / 150€)
Un ottimo hotel situato in pieno centro storico sul Royal Mile è il Radisson Blu Hotel Edinburgh City Centre. Si tratta di un hotel a 4 stelle della famosa catena alberghiera che offre standard qualitativi elevati e tutti i comfort. Nonostante lo inseriamo in una fascia di prezzo elevata, ci teniamo a sottolineare che questo hotel offre un ottimo rapporto qualità-prezzo, considerando gli standard della capitale scozzese. La posizione, infatti, è il perfetto punto di partenza per visitare Edimburgo.
Fascia di prezzo media (camere a partire da 75 GBP / 85€)
Infine, per quanto riguarda gli hotel nella Old Town, consigliamo Grassmarket Hotel. Oltre alla posizione super strategica (a due passi dal Castello), questo hotel ci ha colpiti perché è molto originale, colorato e accogliente. Le camere sono molto curate e trasmettono l’idea di un luogo allegro, richiamando quasi il design di una ludoteca! Se volete mantenere un budget contenuto senza rinunciare ad alloggiare al centro della Old Town, dormire in questo hotel potrebbe fare al caso vostro.
New Town
La seconda zona migliore dove dormire a Edimburgo è sicuramente New Town. Scegliere di alloggiare qui può risultare vantaggioso per diversi motivi. Infatti, sebbene anche qui non sarà facile trovare una soluzione economica, a New Town c’è una maggiore concentrazione di hotel di diversa fascia di prezzo. Data la vocazione prettamente turistica di questa zona della città, troverete un’immensa varietà di ristoranti, pub, takeaway, negozi, info point e tanto altro. Il punto di riferimento è Princes Street, la via dello shopping per eccellenza. Da questa arteria si diramano tantissime vie dove trovare un buon alloggio. New Town, infine, è vicinissima a Old Town e ai monumenti di maggiore spicco.
Fascia di prezzo elevata (camere a partire da 152 GBP / 170€)
Tra i migliori hotel in zona New Town non può mancare Kimpton Charlotte Square Hotel. Situato sulla piazza da cui prende il nome – dichiarata Patrimonio dell’UNESCO – l’hotel è comodissimo per girare la città a piedi senza ricorrere ai mezzi pubblici o taxi. Charlotte Square si trova infatti a due passi da Princes Street e George Street, ai piedi del Castello di Edimburgo. Questo hotel in stile vittoriano ci ha colpiti per una particolarità: il giardino interno dove viene servita la colazione!

Kimpton Charlotte Square Hotel
Fascia di prezzo media (camere a partire da 85 GBP / 95€)
Nel pieno centro di New Town si trova Le Monde Hotel, un albergo a tema mondo che piacerà a tutti i viaggiatori. La caratteristica che ci colpisce è che ogni camera è dedicata a una città, da Rio de Janeiro a Singapore.
Fascia di prezzo bassa (camere a partire da 45 GBP / 50€)
Infine, vi proponiamo Castle View Guest House: un alloggio a 3 stelle a conduzione familiare. Il punto forte è sicuramente la ricchissima colazione inclusa nel prezzo! La guesthouse vanta anche un’ottima posizione a due passi da Princes Street. Si tratta davvero di un’occasione unica di dormire a Edimburgo in pieno centro con un budget ridotto senza rinunciare a nulla!
Haymarket – West End
La terza e ultima zona dove vi consigliamo di dormire durante il vostro viaggio a Edimburgo è l’area ad ovest del centro città. Noi abbiamo scelto di alloggiare da queste parti, trovando un compromesso tra un ottimo alloggio, una posizione strategica e un buon prezzo. West End e Haymarket sono ben servite dai mezzi pubblici: con 2 fermate di tram (o in pochi minuti con Uber/bus) si arriva a Princes Street ed è facilissimo raggiungere l’aeroporto. La zona di West End, oltre a essere leggermente più economica rispetto al centro storico, è anche molto vicina a Dean Village, uno dei luoghi da visitare assolutamente a Edimburgo.
Fascia di prezzo elevata (camere a partire da 134 GBP / 150€)
Iniziamo con un alloggio a 5 stelle, molto particolare: The Edinburgh Residence. All’interno del palazzo, costruito nel 1872, le 29 suites offrono i comfort di un hotel combinati ai vantaggi del self service, trattandosi di un residence.
Fascia di prezzo media (camere a partire da 70 GBP / 78€)
Parliamo adesso dell’hotel dove abbiamo scelto di dormire in occasione del nostro viaggio a Edimburgo: The Haymarket Lairg Hotel. Si tratta di un hotel a 3 stelle in stile vittoriano; dotato di un ottimo standard di pulizia, camere molto ampie, un comodo bagno e un kit di caffè e tè in camera. L’hotel si trova a due passi dalla fermata del tram (Haymarket Station) e degli autobus; in ogni caso, il centro storico dista solo 15 minuti di passeggiata.
Fascia di prezzo bassa (camere a partire da 45 GBP / 50€)
Concludiamo con una sistemazione molto conveniente ma con standard più che buoni: Leonardo Royal Edinburgh Haymarket. Anche in questo caso, ci vorrà un attimo per raggiungere il centro. Le camere moderne, l’ottima pulizia e la colazione internazionale rappresentano i punti di forza di questa catena.
Speriamo che i nostri suggerimenti possano esservi d’aiuto; ad ogni modo, a Edimburgo troverete alloggi per ogni budget e tipologia. Per risparmiare ulteriormente, troverete tantissimi hostels di alto livello! Vi consigliamo di prenotare direttamente sui siti web delle strutture ricettive per avere una garanzia di prezzo migliore.
E voi siete stati a Edimburgo? Dove avete soggiornato?